玛姬是一位美国女性时尚杂志的主编，她一直倡导着完美与多变的时尚理念，将引领美国女性的流行视为己任。然而，杂志最近面临了一个严峻的问题，他们急需一位具有独特思想的女主角来担当模特的角色。为了寻找灵感，玛姬与摄影师迪克以及整个团队前往一家书店取景。然而，他们事后发现，这次行程最大的收获却是与一位书店店员乔·史托顿小姐相遇（奥黛丽·赫本饰）

乔对模特工作一开始并不感兴趣，但在考虑到有机会前往巴黎与移情哲学家弗拉斯教授见面后，她最终接受了这一邀请。迪克因为乔而充满了创作的欲望，两人合作创作了一系列美轮美奂的作品，同时，他们之间的关系也逐渐发展起来。

然而，不久之后，乔如愿见到了教授，这使得迪克感到相当不安。两人发生了激烈的争吵，导致乔离开了。为了挽回乔并重新展开合作，迪克和玛姬将不惜一切代价，尽其所能。

电影《甜姐儿》通过玛姬、迪克和乔之间的关系，将时尚与爱情相互交织在一起。这是一部既有时尚和创意的视觉盛宴，又充满浪漫情感的电影。观众将目睹三位主要角色的成长、冲突和和解，以及他们之间不同层面的情感纠葛。这部电影不仅讲述了时尚界的故事，更是一场有关自我发现、创造力和真爱的感人旅程。无论是时尚迷还是爱情追求者，都能在《甜姐儿》中找到自己的共鸣，感受到爱情与时尚的独特魅力。