女大学生木之下茜正面临着男朋友和网上认识的女性出轨的困境，被迫面对分手的残酷现实。为了逃避痛苦，茜开始沉浸于网络游戏的世界。在那里，她唯一的伴侣是与男友共同孕育的游戏角色

为了释放内心的压力，茜在游戏中的狩猎场中尽情发泄，偶然间遇到了同一公会的玩家“山田”。茜向他倾诉了失恋的心事，却得到了他冷漠的回答：“对此不感兴趣。”然而，在茜参加为了重塑自我而参加的线下活动时，她再次听到了这句话。

这一切似乎注定了茜与“山田”的相遇，而他们的故事也由此展开——

《和山田谈场Lv999的恋爱》是一部重新定义爱情的电影，通过虚拟世界的邂逅，探讨了现代恋爱中的困惑和寻找真爱的意义。

故事中的茜面临着失去男友和被背叛的痛苦，她希望在虚拟游戏中找到一个能够理解和陪伴自己的人。然而，一开始，山田的冷漠和不感兴趣的态度让茜感到失望。但正是这种对爱情的冷淡使得茜对山田产生了更加浓厚的兴趣。

在线下活动中，茜再次与山田相遇，这一次他们之间的交流更加深入。茜逐渐发现山田内心深处的温暖和真诚，而山田也逐渐对茜产生了感情。他们一起经历了种种困难和挑战，最终走到了一起。

电影《和山田谈场Lv999的恋爱》通过虚拟游戏的背景，讲述了茜和山田之间的爱情故事。它不仅仅是一部浪漫的电影，更是对当代爱情观念的思考和探索。茜通过虚拟游戏找到了真正的爱情，同时也重新审视了自己对爱情的定义和价值观。